{"text_format":"2","workbook":"xls","n_sheets":1,"sheets":["Faq"],"not_rendered":{"charts":0,"images":0,"macros":0,"external_links":0,"defined_names":0,"comments":0,"pivot_tables":0},"unopened":[],"bounds":{"document_bytes":16777216,"sheet_cells":100000,"run_cost":"one","rows_first":2000,"rows_last":500,"rows_between":2000,"halvings":0,"cell_chars":16384,"cell_head_chars":4096},"cells_cut":0,"cells_raw":0,"read":"whole","date_system":"1900","formulas":"cached_only"}

{"sheet":"Faq","index":0,"n_rows":11,"n_cols":3,"rows_kept":11,"cut":false,"hidden":false,"merged":[],"flags":["formulas_cached_only"]}
["N.ro","Domanda","Risposta"]
[1,"In piattaforma non si ritrova alcuna area dedicata all'accoglimento della richiesta di sopralluogo. E' sufficiente inoltrarla tramite pec?","E' sufficiente inoltrare la richiesta di sopralluogo a mezzo PEC. \r\nIl RUP Ing. Ilaria De Luca"]
[2,"Patto di integrità non presente negli allegati al disciplinare di gara.","Con la presente si comunica che è stato inserito nella documentazione di gara il documento \"Patto di integrità\", così come indicato agli articoli 15.1 e 37.17 del Disciplinare di gara.\r\nIl RUP\r\nIng. Ilaria De Luca\r\n"]
[3,"istanza sopralluogo ","E' sufficiente inoltrare la richiesta di sopralluogo a mezzo PEC. Il RUP Ing. Ilaria De Luca"]
[4,"Documentazione Amministrativa\r\n\r\n1.\tAi fini dell’assolvimento del pagamento dell’imposta di bollo, si prega di indicare il Codice Ufficio e il Codice Tributo per la compilazione del Modello F23.\r\n2.\tPunto 15.1, lett. c) e punto 37.17 del Disciplinare di Gara: il Patto di integrità non si trova tra gli allegati al Disciplinare di Gara . Si chiede di fornire il testo del Patto di integrità, la cui mancata sottoscrizione è prevista quale causa di esclusione dalla gara.\r\n\r\nDocumentazione Tecnica\r\nRichiesta chiarimenti: \r\n3.\tContenuto Busta B, punto 41 del disciplinare di gara a pag 41, per la valutazione del criterio n. 3 \"servizio di progettazione - certificazione di qualità\" nella tabella relativa alla ripartizione dei punteggi è previsto un punteggio max di 2 punti per il possesso della certificazione di qualità ISO 9001:2015 per attività di progettazione. Si chiede, nel caso di partecipazione per il servizio di progettazione con un raggruppamento di progettisti, se per ottenere il punteggio previsto la certificazione di cui sopra debba essere posseduta da tutti i partecipanti al raggruppamento o se è sufficiente che sia posseduta da uno solo dei componenti e in questo caso se debba coincidere con il capogruppo\".\r\n","1. Ai fini dell'assolvimento del pagamento dell'imposta di bollo il Codice Tributo è:456T ed il Codice Ufficio territorialmente competente è: TUL;\r\n\r\n2. Il documento \"Patto di integrità\" è già stato inserito nella documentazione di gara pubblica sul portale nella sezione degli allegati: “Riepilogo documentazione”;\r\n\r\n3. Con riferimento alla richiesta concernente il punto 41 del disciplinare di gara per la valutazione del criterio n. 3 \"servizio di progettazione-certificazione di qualità\", il punteggio di 2 punti per il possesso della certificazione di qualità ISO 9001:2015, in caso di soggetti raggruppati, sarà attribuito ove tutti i componenti del raggruppamento, ad esclusione del giovane professionista, ne siano in possesso in quanto la garanzia di maggiore affidabilità assicurata dalla certificazione tecnica presuppone che  l’accertamento prescritto sia stato ottenuto da tutti i componenti del raggruppamento.\r\n\r\nIl RUP Ing. Ilaria De Luca\r\n"]
[5,"Il punto 35.7 del Disciplinare di gara recita: \"L’offerta deve essere presentata dall’Operatore economico entro il termine perentorio delle ore 12:00 del giorno 02/02/2023 pena l’irricevibilità dell’offerta e comunque la non ammissione alla Gara\".\r\nSi chiede di confermare che:\r\n1.\tla scadenza del termine per la presentazione dell’offerta è fissata al 2 febbraio 2023, ore 12.00 e che la parola presentazione abbia il significato di rilascio della documentazione di offerta alla stazione appaltante;\r\n2.\tla scadenza del termine per la presentazione dell’offerta non possa coincidere con la mera marcatura temporale della documentazione di offerta e il trattenimento della documentazione presso i concorrenti;\r\n3.\til caricamento telematico dei documenti di offerta sulla piattaforma sia già aperto o venga aperto prima della scadenza del termine del 2 febbraio, per essere chiuso il 2 febbraio alle ore 12.00.\r\nQualora tutto quanto sopra non venisse confermato, si prega di spiegare più chiaramente il rapporto esistente tra la data di scadenza del termine di presentazione delle offerte e i diversi termini di caricamento delle buste A, B e C sulla piattaforma.\r\n","Con riferimento a quanto richiesto si espone quanto segue.\r\nCosì come dettagliato nella tabella “TIMING DI GARA” di cui al punto 35.7 del disciplinare di gara, il termine perentorio delle ore 12:00 del giorno 02/02/2023 è il termine di scadenza della gara, ovvero il termine ultimo perentorio di firma digitale dei documenti ed apposizione della marcatura temporale sui tre archivi informatici: “busta amministrativa”, “busta tecnica” e “busta economica”).\r\nIl periodo per il caricamento telematico della documentazione amministrativa e tecnica sulla piattaforma telematica “Traspare” ha inizio il giorno 02/02/2023 alle ore 12:30 ed ha fine il giorno 06/02/2023 alle ore 10:00. \r\nLa data e l‘ora dell’inizio e della fine del periodo di caricamento telematico della documentazione economica sarà definito al termine della valutazione tecnica e verranno comunicate alle imprese partecipanti tramite il Sistema telematico.\r\nSi rammenta che la marcatura temporale deve essere apposta su tutti e tre gli archivi informatici utilizzando il formato .TSD e non il formato .TSR.\r\nPer ulteriore supporto alla presentazione e caricamento dell’offerta si può fare riferimento al file allegato alla documentazione di gara denominato “MANUALE OPERATIVO – Aperta OEPV – con marcatura temporale su tutti gli archivi” e scaricabile al seguente link https://asifoggia.traspare.com/fs_public_action?do=download_document&id=27782.\r\nIl RUP Ing. Ilaria De Luca\r\n"]
[6,"Allegato 7 - Dichiarazione di assenza di parentela\r\n\r\n1.\tSi chiede di controllare il riferimento normativo alla L. n. 120/2012;\r\n2.\tsi chiede di correggere il refuso “Provincia di Imperia”;\r\n3.\tsi chiede di elencare il personale dell’ente coinvolto nel procedimento rispetto al quale la dichiarazione deve essere rilasciata.\r\n","In merito a quanto richiesto si comunica che il modello revisionato è stato inserito nella documentazione di gara, che è denominato \"Allegato 7 - Dichiarazione Assenza di Parentela_rev01\" ed il link diretto per il download è il seguente: https://asifoggia.traspare.com/fs_public_action?do=download_document&id=27797\r\nIl RUP Ing. Ilaria De Luca"]
[7,"In riferimento al punto B3.1) a pag. 36 del disciplinare di gara si chiede un chiarimento circa l’allegato R37 “Caratteristiche del servizio e della gestione” richiamato come posto a base di gara. Tra i documenti scaricabili dalla piattaforma non risulta esserci tale l’elaborato. Si chiede, pertanto, di individuare l’eventuale refuso o correttamente l’allegato di riferimento.","Con la presente si comunica che in riferimento al punto B3.1, per un mero errore di battitura è stata riportata una errata denominazione dell’allegato di riferimento. L’allegato a cui fare riferimento per la redazione del progetto della gestione è l’allegato denominato “2.1_Relazione_sulle_funzionalita_della_gestione_Infrastrutturale_e_relativi_servizi-signed” della proposta di PPP facente parte della documentazione di gara, scaricabile al link: https://asifoggia.traspare.com/fs_public_action?do=download_document&id=27701."]
[8,"In riferimento al punto B3.2) a pag. 36 del disciplinare di gara si chiede chiarimento circa la relazione di sintesi da presentare in quanto il riferimento al successivo articolo 40.1 del disciplinare specifica esclusivamente che “il criterio di aggiudicazione è quello previsto dagli artt. 95, comma 2, e 173 del Codice, cioè a favore del soggetto concorrente che ha presentato l’offerta economicamente più vantaggiosa.”  \r\n\r\nSi chiede se il riferimento all’art. 40.1 sia corretto. In caso contrario si chiede di indicare l’articolo corretto al quale fare riferimento e in tal caso si chiede di specificare se la relazione debba essere riferita esclusivamente alla gestione e alla manutenzione straordinaria delle opere da realizzare (superfici coperte).\r\n","Con la presente si comunica che in riferimento al punto B3.2, per un mero errore di battitura è stata riportata una errata denominazione dell’articolo di riferimento. L’articolo del disciplinare a cui far riferimento è l’articolo 41.1.\r\nSi precisa, inoltre, che la relazione deve essere riferita alla gestione ed alla manutenzione straordinaria dell’intero complesso “Piattaforma Logistica Integrata” per la durata della concessione.\r\n"]
[9,"Contenuto della busta “C”. A pag. 38 del disciplinare al punto C.1) lettera d) si chiede di riportare nella offerta in busta economica l’ammontare complessivo delle spese di manutenzione straordinaria. \r\nSi chiede il chiarimento al riguardo se tale ammontare si riferisca esclusivamente alle spese complessive di manutenzione straordinaria delle sole superfici coperte per l’intero periodo offerto della concessione.\r\n","Con la presente si specifica che l’ammontare delle spese di manutenzione straordinaria sono riferite all’intero complesso “Piattaforma Logistica Integrata” per la durata della concessione.\r\nIl RUP \r\nIng. Ilaria De Luca"]
[10,"Contenuto della busta “C”. A pag. 40 del disciplinare di gara al punto C.5) si chiede di inserire come allegati all’offerta economica nel seguente periodo: “l’elenco dei prezzi unitari ed analisi dei prezzi, il calcolo sommario della spesa e il quadro economico del progetto”. \r\n1) quale calcolo sommario della spesa dovrebbe essere inserito atteso che la spesa dei lavori è invariabile? \r\n2) quale quadro economico di progetto dovrebbe essere inserito atteso che gli importi dei lavori sono invariabili così come l’importo riferito alla progettazione mentre le altre voci presenti nel QE inserito a pag. 8 del disciplinare sono somme a disposizione della stazione appaltante? \r\n3) quale elenco dei prezzi unitari e relative analisi andrebbero inserite atteso che non è prevista nel disciplinare e nel bando di gara alcuna offerta economica per i lavori da eseguire?\r\n\r\nAtteso che per l’offerta dei lavori da eseguire per le opere da realizzare in alcuna parte del disciplinare né del bando di gara viene richiesta un’offerta economica – nel progetto di fattibilità posto a base di gara, infatti, è presente il calcolo sommario di spesa (non assoggettabile a ribasso) -  si chiede di chiarire se il periodo suindicato sia un refuso.\r\n","Con la presente si chiarisce quanto richiesto.\r\nL’offerta tecnica, nella quota parte relativa all’esecuzione dei lavori, prevede che l’impresa offra delle migliorie al progetto posto a base di gara, pertanto:\r\n1) Il calcolo sommario della spesa da inserire è il calcolo sommario integrato delle eventuali spese per le proposte migliorative, le quali non saranno riconosciute dalla Stazione Appaltante, ma che, in ogni caso devono essere esplicitate dall’Operatore Economico;\r\n2) Il quadro economico posto a base di gara è invariabile e ne consegue che non è necessario presentarlo nella Busta C;\r\n3) L’elenco dei prezzi unitari e relative analisi dei prezzi da inserire sono quelli riferiti agli elementi delle eventuali proposte migliorative offerte dall’Operatore Economico.\r\nIl RUP \r\nIng. Ilaria De Luca"]